在韩国的时候，感受最深的就是礼节。人与人之间虽不是繁文缛节的程度，但制约与平衡人与人之间关系的最强大的社会规范就是“礼”。一些国人在看到韩剧里韩国人鞠躬来鞠躬去的时候感觉很有意思，说“韩国人礼法大”，其实这些礼法的原创者却是我们自己的老祖宗，只是后来被韩国人学了去，只是再后来，当我们的领导人打破了那些旧的东西之后，却没有能建立起新的东西来，再再后来，当我们选择性地改造民族记忆的时候，一些优秀的东西被我们遗忘了。
韩国人的礼法之中，除了对长辈的尊重、顺从之外，对前辈，也就是对年长自己、进入某个领域早于自己的人也是非常尊重的。在韩国读学位的时候与同研究室的几个人关系有点微妙，其中一人比我小一岁，但比我入学早一年，而我读本科的时间却比他早2年，因此，在区分谁是前辈后辈的时候，就有了些疑问，到底以那个标准来判断前后辈呢？我个人认为应该按照读博士时间的早晚为标准，但他不接受。对于其他韩国博士生和硕士生，我也没有拿他们当后辈看，和他们说话一直用敬语，我认为自己是个外国人，在这里没有真正意义上的前辈，所以也不应该有真正意义上的后辈。
20号，我去北京见了来参加一个学术交流会议的韩国代表团。我教授是团长，还带着一名博士生，这位博士生比我小两岁，晚一年读博。我在韩国的时候也没有拿他当后辈，虽然非常客气，但我能感觉出他当时说话中表现出来的一种情绪。有大半年没有见他了，见面之后很是高兴，一起聊了些大家共同认识的人和事情，也聊了聊论文和学术问题。
晚饭后，作为团队的教授想带其他教授和参会人员去唱唱歌，我们就从饭店向一家KTV走。一名中方老师手里拎了些刚才晚饭时剩下的酒水，在他接电话而将手里的东西放下以后，我拎了起来。这个时候，我的教授发话了，让博士生来拎我手里的东西。我说没有关系，我来拎就可以了，但教授坚持让博士生来拎，说我是前辈，不应该让我拎东西。
我把东西一边交给博士生，一边和他说不好意思。说你在中国是客人，该我来拎东西。他说：你以前读博士的时候就是前辈，现在是教授了（韩国把所有大学里的教学人员都称为教授，就象我国的“老师”一样，但有正式教职的人社会地位很高），岁数也比他大，拎东西的事情当然得他这个后辈来做了。这种前后辈关系不仅仅在韩国国内，而且带到了中国，继续行使着非常强大的规范社会关系的力量。
No Comments Now!
Be the first to comment on this entry.