Archive for 2006
今天日本同学从道厅工作的朋友那里得到了两张演出招待票,演出内容是舞蹈《风的神话》,看票上的宣传文字说,这个节目在韩国第十五届全国舞蹈节上获得了大奖--总统奖,应该有非常不错的表现。今天的演出是他们得奖后的纪念演出,对他们的表演有着非常大的期待。 因为演出时间和每天的韩语课有冲突,没有办法,既然鱼和熊掌不能兼得,我只好选择机会难得的现场演出了。演出地点在清州艺术殿堂的大演出厅,离学校不太远,打车不到10分钟就到了。第一次去这个地方,在一个闹中取静的位置,若干建筑连成一片,虽都不太高,也与周围建筑比较起来,也还显示出一些气势。 在剧场门口得到了一本印制精美的宣传手册,在服务人员接连的鞠躬中进了剧院,找到了自己的位置。演出时间定在7点30分,可是一直到7:35了还没有动静,不知道其他的演出怎么样,反正晚点是韩国人的习惯了。剧场的灯终于渐次关了,演出就要开始了。舞台上一片漆黑,只有一些小亮点,那是为方便舞台上的演员定位而设计的荧光点。一会儿舞台上的灯亮了起来,舞台上的8名女舞者身着艳丽的韩国传统服装,在韩国音乐的伴奏下翩翩舞了起来。舞蹈的名字叫《太平舞》,是《风的神话》的垫场舞蹈,典型的韩国音乐和韩国舞蹈。 《太平舞》结束后,舞蹈团的团长上台致辞,一个气质绝佳、举手投足非常优雅的中年女性。在其以非常悦耳的声音致辞后,正式演出开始了。我的韩语水平没有好到可以读懂宣传册上舞蹈内容说明的水平,只能靠自己的理解能力了。这个舞蹈讲的是一个神话故事,说的是一个恶魔利用“风”的力量控制了一个地方的人民,这个地方的人民要想好好的生活,就必须为其献上美女来祭祀。这一次,被选定的美女有一个非常相爱的男朋友,他们为了不成为恶魔的祭品,勇敢地与恶魔展开了斗争,最后失败了,美女终于成为了祭品,死了。但幸运的是,他们的爱情感动天神,天神利用法力救活了美女。而她的爱人再次与恶魔进行了殊死的战斗,在其他百姓的帮助下,终于战胜了恶魔,人们重新开始了幸福生活。 舞蹈进行了将近一个小时,舞蹈结束后,剧场内响起了热烈的掌声和尖叫声,并且随着舞蹈者的一一出场谢幕而更加热烈。掌声和尖叫声足足持续了5分钟之久,在掌声和尖叫声中,虽然距离舞台比较远(个人感觉二楼的座位观看舞台演出更适合些,非常方便看全景),但能清晰地感受到舞者的激动。在这一刻,他们是世界的中心,他们是幸福的,享受着他们巨大艰辛后的成功。 看完这个舞蹈,有几个舞蹈外的事情让人非常吃惊。 一、市政建设。这个与我家乡人口基本相当的城市里,却有着如此规模的艺术中心和演出场所,里面还有一些简易的健身设施供市民免费使用,还是一个全民健身、休闲娱乐的好地方呢。 二、观众中孩子多。与我们同在二楼的观众当中,有相当一部分是学生,或家长陪同,或相伴而来,艺术素养要从小培养,确实是非常必要的。他们对演出有着极高的热情,配合的非常好,也非常遵守演出的礼仪,应该是各种演出的常客了。 三、清州大学。清州大学是这个地市的一所私立大学,最近看了一个资料说这个学校里有800多名中国留学生在此学习,在韩国能算得上首屈一指了。今天演出的大多数演员都是来自这所大学,这个舞蹈团在一定意义上来说,也就是清州大学的校舞蹈团了,这个学校的舞蹈团能够获得总统大奖,可见其实力之非同一般了。听别人介绍说, 清州大学是一所有名的艺术院校,在地方大学中排名也在前列,看其历史比我现在就读的学校还要早,对其认识有了一些改变。 四、舞者学历和专业。因为座位离舞台比较远,而且男女两名领域主演化妆都非常浓,所以看不太清楚他们的年纪,只能感受到他们的激情演出。宣传资料上他们的照片都非常年轻,但一看简介,女演员是艺术理学博士,男演员是体育学博士,不知道他们的本科专业是什么,但这两位的非舞蹈专业的博士课程一定会对他们的事业有很大的推动作用吧。有人说艺术是相通的,其实很多专业在达到了一定程度后,都是相通的了。照此推算的话,二位的年纪都不会太年轻了,一个小时的高强度舞蹈,首先对他们的体力就是一种考验了。他们在享受他们的生活和生活方式。其他的主要演员也大多是清州大学的毕业生,有的还是博士生,而一些普通演员则全部由清州大学的在校生组成。这个舞蹈团将修学和表演完美地结合了起来,将学校和舞蹈团打造成了一个有机整体,有这样的学习和实践机会,想不成功也难。 因为剧场有规定,不能拍照留念,怕影响演员们的表演,但我所看到的场景、故事和舞者的精彩演出,以及震撼人心的音乐和感染力极强的女声伴唱,都将化为我的记忆,长久保存。
日历的发明,绝对是人类历史上一个里程碑式的事件,让人类一举摆脱了孙悟空在花果山时期“山中无甲子,寒尽不知年”的尴尬。从那时起,人们的生活开始有条理起来,可以对未来的日子做非常详细的计划,当然,日历更可以用来记忆。曾经在人类文明史上占统治地位的中国太阴历在西学东进的号角声中败下阵来,让出了自己的宝位,但其仍保留着十分重要的使用价值,过年了、过十五了、过端午了、过中秋了、过腊八了,等等,都不时要把阴历翻出来看看,算算还有多少时间,还有多少工作要安排。 对于没有日历的日子,还有很多能者有多种方法掌握时令:有的人能观天相知春秋,有的人能查草木知四时,实在不清楚应该做什么的,也不必太担心,看着能人怎么做自己跟着做就是了,模仿总是个简单的事情吧。 自己是一个对创新有很深感情的人,对于某些事情,事件记忆往往比日历记载的印象要深刻得多。前天晚上开始下起的秋雨让昨天的气温突然下降了很多,雨点也打的窗外不知名大树的阔叶“啪啪”地响,已是深秋时节了还下这么大的雨,真是有点不正常,但想想刚开始下雨时的隆隆雷声,就感觉自己的少见多怪和孤陋寡闻了。按老习惯在午夜11点45分走出57号楼大门的时候,没有听到雨声,原来雨已经停了,手里的伞也没有了作用。再向前走了几步,猛地发现有东西扑面而来,大惊之下发现,原来是雪花。下雪了!!!2006年的第一场雪!!!还没有太多感觉,一年一晃就过去了,好像我写《2005的第一场雪》的日子就是昨天。 路上人迹稀少,强风夹着雪花,吹的路旁的树木呜呜作响,我裹紧了衣服、树起了衣领,但没有撑伞,在雪里独自走着,很享受这样的时刻,脑海里浮现着去年第一场雪的情景:看雪、看别人堆雪人、听他人夜归、写自己的《2005年第一场雪》。雪下的比较晚,很多人都已经在暖暖的房间里了,不知道外面下雪的情景。在宿舍楼下见到一个人,用手机打电话,很兴奋地用中文讲:这里下雪了,很大啊!可能是从中国南方省份过来的学生,很少见下雪,在第一时间把这个消息告诉自己的亲人或者朋友们。分享快乐真是一件值得高兴的事情! 早上起来看到,因为先雨后雪的缘故,地面上的雪早已经化了,但树上、草上、汽车和建筑物上的雪仍在,厚厚的一层,三四公分的样子。很多人已经兴奋地拍照了,摆着各种各样的姿势,用相片来记录这雪景。 走在路上,冷冽的空气弄的鼻子一阵阵地痒,但入肺的时候格外的清爽与干净,心情也分外地好。 2006年的第一场雪,比去年时候来得更早一些。
刚过去的这个下午,突然想看电影了,歪在床上,抱着笔记本,打开存放电影的文件夹,里面已经下载了几部最近的中、港、美、韩电影,我扫视了一眼电影名字,然后放弃了成龙等大腕,点击了刘青云主演的《我要成名》。看名字应该是一部比较搞笑的片子,可以让自己轻松一下,看一下影片介绍中所说的电影界内幕,却没有想到在接下来的一个半小时里,会与刘青云一起体验着他的心路历程,也让我的心绪久久不能平静。 不否认自己对刘青云的喜欢,认为他是一个非常有实力的演技派演员,虽然他至今也没有获得过影帝的称号。第一次知道他的名字是十好几年前的事情了,在一本娱乐杂志的彩页上,有刘青云和温碧霞的合影,那图片的名字依稀记得是“有美女投怀,刘青云不乱”之类的。很欣赏他的本色演出,憨憨的样子,傻傻地笑,给人以大智若愚的感觉。记忆里最早看过的他的影片是和袁咏仪主演的《新不了情》,一个很老套的故事,但将我感动的要哭。虽然后来袁咏仪因此片封后,但自己更喜欢刘的演绎。后来又看了刘青云很多的电影,其中还有一个电视剧,和郑少秋演的对手戏,靠个人打拼而成功的故事。喜欢刘青云还有另外一个原因,就是他的皮肤黑黑的,和他的比起来,我的黑已经算是漂白过的了:) “做一个被公认演技好而不红的演员更加是命”,当这句话借电影中主公潘家辉朋友阿伟的口说出来的时候,整个影片的主题已经出来了,对于这命,该怎么办呢?是信命认命,还是与命运抗争,努力改变。我要成名的过程,其实更是一个与坚持理想的人与命运抗争的过程。 我注意到了电影中的一个画面,当吴晓菲从潘家辉柜子最里面拿出一座奖杯的时候,上面的字清晰的写着“第十届香港电影金像奖最佳新人奖”,而电影结尾的场景是第二十五届香港电影金像奖颁奖现场,从最佳新人的竞争到最佳配角的竞争,为了重新来到这个陌生而熟悉的地方,潘家辉用了整整十五年。十五年虽是弹指一挥,但也已经足够让一个新生儿初中毕业,也能让一个十五岁的少年站在了而立之年的门槛上,更能让一个青年进入到中年的行列了。 人生成功虽然没有捷径可走,但片中给出了两条可行的路。一是吴晓菲式的,事业上遇上一个恩师,一位知己,这是非常非常重要的一个因素。俗话说,师父领进门,修行靠个人,但现在生活中,好为人师的大有人在,但真正能够充当师父角色的人却少之又少,而有幸遇上能够担当此角色的人,却彼此没有缘分,人家不屑调教我们,结果也可想而知。最好是能够遇上一位既能胜任,又乐于施教的人,那样的话,我们就算是成功一半了。成功的另一半要靠自己,靠自己的努力,靠悟性,当然,也要靠坚持。人生也是一个不断积累的过程,“记住生命中点点滴滴的感觉”,为把握下一个机会做准备。成功的第二条路是潘家辉式的,坚持而不放弃,首先要坚持自己的事业,我们之所有要坚持,是我们一定要对自己有个交待,就是要证明给别人:无论你们认为我行或者不行,我都行,“不管你怎么看我,做得好或者不好,我都会尽自己的能力做好”。还有就是要坚持自己做人的原则。不对的也说对,不好的也说好,无论过去、现在,还是将来,都不应该这样。努力中坚持,直到遇到赏识自己,认同自己做人原则的人,一起成就共同的事业。 “这个世界上不分主角与配角,无论扮演什么样的角色,都要以一个主角的心态去面对,一定把他做到最好”,只有以这样的态度做事才能够证明自己是行的,是对的。象吴晓菲一样从一开始就能遇上恩师和知己固然是一件好事,但象潘家辉一样历经磨难再上高峰,更是一件值得庆贺的事情。虽然影片中没有说潘家辉最后是否获得了最佳男配角,但当他走过红地毯,坐在候选席上的时候,他已经证明了他的存在、他的价值和他的坚持。从那一刻起,他至少已经成为了他自己的英雄。 坚持其实是一件很痛苦的事情,因为坚持需要太多心理和生理上的付出,但坚持是阶段性的,坚持一个时期后就能看到自己的成就,这些成就足以让自己有勇气和毅力坚持着走向另一个阶段了。证明自己不是八年抗战,用不了太多时间,影片中已经给出了答案:一年时间。一年的坚持就已经足够改变一切了,为了自己的理想,请坚持365天。
午后2时刚过,忽然由远及近响起了防空警报的声音,同时,有汉城的朋友打电话来询问这里的情况,虽然打电话询问其他城市的情况,但可以肯定,这是韩国全国性的防空警报了。难道是战争开始了???从窗口望出去,几分钟过去了,也没有见电影中常见的防空警报过后,战机群随即到达的场面,或许刚才的警报只是一次学习吧。 从宿舍到研究室的路上,看到新宿舍的建设工地上的塔吊仍在工作,来往的教职工和学生也都步伐依旧,更觉得自己太过多虑了。韩国离中国那么近,真打起来的话,应该很快就能到家,但是如果战争真的起来的话,还没有听说子弹长眼睛的。 随遇而安吧!
据悉,包括三星、LG、SK在内的37家韩国知名企业表示,在今年招聘考试中将实施汉字考试或给拥有汉字能力考试资格证的应聘者加分,这表明近来企业在选拔新职员时越来越重视汉字能力。以三星为例,三星对拥有汉字等级资格验证会、韩国语文学会、韩国外国语评价院、汉字教育振兴会等4个机关的汉字能力资格证3级以上的人,在职务适应性检查考试时会给予加分。在过去的暑假里,很多大学邀请外部教师,开设汉字特别讲座,而学生们则自发组成学习小组,努力学习汉字。此外,在小学生中也掀起了“汉字热”,一些小学还相应增加了汉语课的课时。 在韩国,最近掀起的汉字热的最主要原因是企业和市场国际化的迫切需求。中国、台湾、新加坡等中华文化圈国家和地区和日本占韩国出口市场的40%以上,中国还是韩国最大的投资国,此外,来韩国旅游的游客70%也是汉字文化圈人士。汉字是汉字圈各国人民沟通交流和分享信息的最基本的手段。由于韩国失业率居高不下,体面工作大幅减少,工作竞争压力骤增,相当一部分人是为了就业才学习汉字的。他们将汉字称作“必需装备”,意思是只有具备了相当能力的汉字水平,才能在职场上生存下来。韩国惠普(HP)公司总经理社长崔埈根连续担任该职务长达10年之久,当被问到做CEO何以能如此长寿时表示,秘诀就是“汉字”,他说:“汉字具有了不起的力量。” 学习汉字的第二个原因是为了应对韩国文化危机。据统计,在51万多个韩文单词中占70%的35.2多万个单词是纯汉字或混杂着汉字的单词,都可以用汉字来书写和表达。韩国汉字教育促进联合总会在一份递交给总统的报告中称,“因半个多世纪排斥汉字,目前正处于年轻一代成为半个文盲等严重的文化危机之中,” 并说:“别说是小学、初中、高中生,就是大学生也不会读韩文和汉字混用的书籍,全国各图书馆的很多书籍都无人读,而且还不能讲课。” 由于长期不学汉字,目前韩国20岁到40岁的人几乎完全不懂汉字。还有许多韩国专家指出,抛弃汉字使得韩国人连本民族语言都不能吃透,妨碍了韩语的进一步发展,韩国社会出现了知识、哲学和思想的贫困。韩国政府于2000年下半年宣布恢复汉字教育,并将汉语列为第二外语范畴,也极大地调动了韩国中小学生学生学习汉字、汉语的热情。 第三个原因是中国的崛起。中国经济高速持续发展,政治社会稳定,国际影响力大增,在很大程度上吸引了近邻韩国人的目光。在中国的韩国留学生数量逐年增加,并且呈低龄化的趋势,一些10岁以下的小留学生也开始登陆中国,希望学习纯粹的中国文化。部分韩国人到中国投资或者工作,并取得了相当的成功。还有一些韩国人干脆变卖了在韩国的家产,到中国定居和发展。他们的行为对周围的韩国人起到了一种带动作用,激发了他人学习汉字和汉语的热情。在学习汉字的过程中,有的学习者真正尝到了甜头。获得了韩国汉字考试最高等级“师范”等级的初中生金胜永说,“学汉字很有意思,学汉字对正确理解概念和意思也有很大帮助。越是学习汉字,对学习越充满自信。” 朝鲜在历史上的很长一段时期内是一个只有本民族语言却无民族文字的国家,自公元3世纪开始引入并使用汉字,直至15世纪中叶,朝鲜才发明了自己的表音文字。但当时统治阶级仍然使用汉字。中日甲午战争之后,韩国从专门使用汉字过渡到汉字与表音字结合使用。朝鲜半岛沦为日本殖民地后,使用自己的表音文字成了朝鲜人民反抗小日本殖民统治、弘扬民族精神的象征。韩国政府成立后,制定了《表音文字专用法》,规定政府公文全部使用表音字。但公文的附加条款中允许汉字与表音字并用。1968年,韩国总统朴正熙下令禁止公文中使用汉字,教科书中也不再使用汉字,然而1972年汉字又被定为初中的必修课编入正规课程。1973年中学教科书规定重新使用汉字,1995年又将其改为选修课程。1999年2月,当时的韩国总统金大中签署总统令,批准在政府公文和道路牌中使用汉字。这个总统令的颁布,打破了韩国政府50多年来对使用汉字的禁令。 由于韩国政府的政策在韩汉文混用和韩文专用之间数度徘徊,数十年来汉字遭受到了极不公平的待遇。从1995年开始在小学、初中、高中汉字干脆沦落为斟酌科目和选修科目。即使不识一个汉字,也可以照常上高中和大学。据悉,位于首尔的一所处于中游的大学的人文学院教授让66名二年级学生和四年级学生用汉字写出大学的名字,结果,只有6名学生写对,连专业都写对的学生只有一人,还有3名学生连自己的汉字名字都不会写。虽然韩国政府近年大力提倡汉字的教学和使用,表示在所有公务文件和交通标志等领域,全面恢复使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记,以适应世界化的时代潮流,但笔者所见韩国政府部门部分公文仍然完全是韩文的,以汉字标记的交通标志等也大多局限于其名观点地和主要交通道路。与此同时,韩国政府去汉字化的步伐仍在加快进行。韩国的法律界是保留和使用汉字最为广泛的一个领域,以韩国《宪法》为例,四分之一的内容是以汉字书写的。但这一局面也正在改变。韩国通过一系列法令,预计从今年10月9日开始,逐步将韩国现行的759部法律中的汉字标记全部以韩文取代。在用韩文取代汉字后,如果存在难以正确表达原意或可以被解释为多种意思的术语,便在该词后面打上括号注明汉字。 韩国在政府层面即将完成全面的去汉字化。 汉字在韩国政府摇摆的政策中艰难生存,而在政府和民间两个层面上的处境却如同冰火完全不同。汉字在韩国未来的走向,将不仅取决于政府和民间力量的对比,更取决于韩国领导人的政治智慧。