在韩国，韩国国民因反对进口美国牛肉而向政府进行的烛光集会在过去的一个多月里，已经演变成了烛光示威。由于向政府施压的效果不明显，所以，从6月5日晚7时起，活动的组织者－“全面反对进口具有疯牛病危险的美国牛肉的国民对策会议”－将通常在晚上举行的烛光示威升级为“72小时连续彻夜集会、示威”活动。当晚，两万余名民众在汉城市政府广场和主要街道上进行了集会活动，并且在晚8点20分左右开始占据车道进行街头示威。集体罢课的首尔大学总学生会和高丽大学、西江大学、汉阳大学等10多所大学的总学生会以及民主劳总、全国民主公务员工会等劳动团体纷纷参加了集会。       6日在首尔市中心举行了反对进口美国牛肉的烛光集会，警方和主办方推算的集会群众分别达到5.6万和20万，是烛光集会开始以来规模最大的一次。尤其是，在当天的集会中，要求“李明博政权下台”的口号全面登场。当晚7时起在首尔市政府大厦前的首尔广场上举行了大规模烛光集会，并朝着明洞和首尔车站、安国洞方向展开街头游行，并试图进入青瓦台。示威人群集中高喊“李明博下台”、“鱼清秀下台”等口号。从“反对进口美国牛肉”开始的集会和示威正逐渐演变成敦促“政权下台”的斗争。       韩国总统李明博在接受媒体采访时表示完全理解民众的行动，也理解大选时投票给他的国民对他的失望。李明博政府在选举是提出7%的经济增长率的口号来吸引人们的支持，而今年的经济增长预期只为4%多一点，在油价高涨、粮价上涨、物价上涨的情况下，国民对李明博政府的失望可想而知，反对进口美国牛肉而进行的大规模集会是国民表示失望的一个渠道和方式而已。       韩国朝野两方都不知道这次长时间的烛光示威该怎么结束。李明博政府认为，如果重开与美国的谈判，一是将损害韩国的国际形象，给人一种不负责任国家的感觉，二是可能会重新涉及韩国占优势的谈判内容，将产生更严重的国际和国内问题。与相较失掉的民心来说，积极和正面的国际形象是韩国一直追求的目标，作为李明博总统与布什总统亲自敲定的事情，李明博不想承担出尔反尔的恶名。       虽然整个牛肉事件还没有结束，但韩国总统室室长和青瓦台全体首席秘书官6日集体向李明博总统递交了辞呈。包括国务总理韩升洙和各部门长官在内的所有内阁也在讨论集体辞职，但由于国政空白等因素，内阁可能不会在短时间内更换，但李明博大规模重组人事将变成现实。李明博政府的“百日之治”的失败，表明了其个人的局限性，简单的政府改组不可能迎来期待中的新局面。       今天来学校的时候看到路边有很多条幅，是一些民意团体制作的，内容是号召民众参加在10日在道厅计划举行的烛光集会，由此看来，美国牛肉问题短时间内是得不到解决的。        在大规模的示威活动中，象以前的很多次大规模示威活动中几乎都会出现的情况一样，又有激动的韩国国民自焚受伤入院。       与此同时，用行动表示“反对烛光集会”的人也开始增加。3日下午，汉阳大学在籍生李世振在首尔金融中心前第一个展开“反对烛光集会”单人示威后，主妇徐贞爱和大学生金智妍、上班族李某三人也于当天下午在同一场所展开了“反对烛光集会”单人示威。相对于那些参加烛光示威的数万民众来说，反对烛光集会的个人示威需要更大的勇气。   （ 图片均来自《朝鲜日报》网站）

       韬光养晦中的韬光是隐藏自己的光芒，养晦是处在一个相对不显眼的位置。“韬光养晦”也是邓小平外交思想的主要内容之一。从1989年东欧剧变，柏林墙倒塌，到中国发生了政治风波和苏联解体，中国面临的国际政治环境极大改变。正是在这一形势下，邓小平同志1989年9月4日在同几位中央负责同志的谈话中，提出“对于国际形势，概括起来就是三句话： 第一句话，冷静观察；第二句话，稳住阵脚；第三句话，沉着应付。不要急，也急不得。要冷静、冷静、再冷静，埋头实干，做好一件事，我们自己的事”。这可以看作是“韬光养晦”正式成型。正是凭借这一战略，中国走出了西方国家的围追堵截，挫败了西方国家对我“以压促变”的方针，实现了经济的高速发展和社会进步，虽然在发展过程中出现了这样或者那样的问题，并且问题在某些地区、行业和领域还非常严重，但中国在世界面前逐步树立起了负责任的大国形象。       与“韬光养晦”相联系的是“有所作为”，这既是邓小平外交思想的重要组成部分，也是现国家领导人的外交方略，就是在建立国际政治经济新秩序中发挥自己的作用和影响力，最大化地争取和保障国家利益。“有所作为”的表现之一就是增加在国际上的话语权，展示自己的实力和能力，成功申请和主办奥运会就是展示中国软实力的重要平台，也是中国由“韬光养晦”阶段向“有所作为”转变的重要标志。但有所作为不等于将自己的意志强加于别人，不等于封住别人的嘴，绑住别人的手，对于反对我们的声音，我们没有理由以暴力加以反对。       首尔4.27奥运火炬传递过程中发生的有关中国留学生暴力示威的报导，实际上就是中国留学生看到此前奥运火炬在英法德美等国遭受到了不公正的待遇后，想通过“有所作为”的方式来保护奥运火炬在汉城的正常传递，只是采取的手段过于简单和粗暴，加之我国外交部门的错误应对，最终酿成了在韩国造成恶劣影响的事件。在世界面前展现出我们的愤怒，我们的暴力，让世界畏惧我们绝对不是我们学生的本意，但应该如何做确实需要我们好好思考。       据韩联社5月2日报道，在釜山新罗大学读书的留学生陈某在首尔东部法庭出庭，接受了70分钟的审查，之后就奥运火炬传递期间以砖头和石块袭击韩国抗议者表示遗憾，承认了所有嫌疑道歉。这是一个好的开始，对于自己的行为负责才是正在的有所作为。       报道说中国驻韩国使馆领事也出席了当天的拘留令审查。该领事走出法院时对国内媒体表示不满说：“任何国家都禁止不法行为。但是媒体没有报99%的好的场面，只报道了一些不好的场面。（韩国）媒体也应做出准确报道。”此话没有错，作为领事应该知道韩国媒体在韩国社会中的强大影响力，并且媒体不怕事件脏，就怕不脏。这样的辩解显得太苍白无力了，99%好的场面没有给韩国造成不良结果人家当然可以忽略不计，莫说1%不好的场面，就是0.1%对韩国和韩国国民造成侵害的场面都是会被有意无限放大的。在不满韩国媒体的同时更应该深思，作为外国人，在他国的领土上应该如何正确地“有所作为”。

       因为不在国内，所以感受不到国人对韩国媒体的抗议，而正因为自己在韩国生活和学习了三年，才比国人更深切地感受这个国家和民族。我不是哈韩的人，一直以来都把对韩国的认识写下来，计划写一个系列《悖论韩国》，主要是刻录韩国不文明的方面的，但因为毕业论文的原因放下了，过后我会努力写下去，但是当韩国在4.27火炬传递过程中和之后受到了中国媒体和中国人民的极大误解，我很想替韩国说几句话。       首先，韩国不想与中国交恶。       经济方面。韩国作为中国的近邻，在中韩建交后的关系发展非常迅猛，到2007年双边贸易到达1598.9亿美元，比前一年增长了19.1%。其中，中国对韩出口额为561.4亿美元，同比增长26.1%；进口额达1037.5亿美元，同比增长15.6%。韩国对中文有巨大的贸易顺差，并且对中国的市场有极大的依赖性。可以说，中国经济感个冒，韩国就得跟着发烧，韩国不想招惹中国这个财神爷。       政治方面。六方会谈还没有结束，朝鲜核问题还没有根本解决，朝鲜还时不时地发射个导弹，在西海制造点摩擦，在此情况下，韩国非常需要中国的支持与帮助，毕竟国家安全是第一位的。李明博总统上台上，大力修复与美日的关系，但没有太把中国不当回事儿了，就任前派韩国重量级的政治人物朴谨惠作特例访问中国，选派前驻中国大使金夏中任韩国统一部部长，都是看重中国因素的表现。因此，与中国为善才是符合韩国国家利益的。       其次，韩国做了大量保障工作。为了保障奥运火炬的顺利传递，汉城警方共运用了数千名警力在火炬传递沿线警戒，并且派出50多人的警察队伍身着统一的服装，守护在火炬手两侧并全程跟跑（下图中着浅绿T恤，黑色长裤，头戴白色棒球帽的群体）。传递路线从奥林匹克公园启动，传递路线横跨汉江南北两岸，其中在南岸的路线将经过1988年汉城奥运会主体育场蚕室体育场，火炬从汉南大桥过江后将经过国立剧场、清溪川和东大门、光化门等处，最后的终点设在首尔市中心的市政厅广场。传递的路线都是汉城的中心和繁华地区，且都有很强烈的象征意义，可谓殷勤周到。       再次，4.27暴力示威是突发事件。当日参加活动的留学生数量远远超过之前中国大使馆向韩方通报的2000人的规模，据大使馆事后估计达8000之众，还不算当时的华人与华侨2000人，一共估计达万人之多。现场情况超出了责任人的掌握。当日的市厅广场是五星红旗的世界。群体如果之众，当有不理智的声音出现后就会被群体放大，个别情绪易活动的人就会丧失理智。所以会在见到5名身穿ZD服装的人后，大喊“打死他”，并且将一人追进汉城的高级酒店Plaza Hotel内进行殴打，当韩国警员进行保护时，刚对其用旗杆的一头又捅又戳，造成韩方警员受伤。通过现场的录像可以看到，当时的场面极为混乱，人群发出的巨大的“打死他”的喊声淹没了少数人“别打他”的声音。口号从“打死他”，到“万岁”，然后是“道歉”，最后是一片欢迎声，看样子是他们的要求得到了满足。但不知道为什么他们要求别人道歉，也不知道最后是谁道歉了。       再其次，韩方的正当要求受到了中方忽视。韩国政府在29日举行了国务会议，国务总理韩升洙在会议上表示：“希望能根据法律和原则来处置外国人集体施暴事件。此次事件严重伤害了我国国民的自尊，因此，必须采取相应的法律和外交措施，以恢复尊心。”因此决定就27日在北京奥运圣火传递活动中发生的中国人施暴事件，决定依法严厉处置。韩方外交部门向中国表示了“强烈遗憾”，但国民情绪又被中国外交部女发言人对中国留学生的偏袒所激怒。韩国民众的想法可以理解，外国人在自己的国家打警察、打国民、攻击私人财产，造成了极大的损害，而为什么就不能得到一句道歉呢？出发点好结果不好的话，难道我们就不用为不良结果负责吗？我没有想杀人，但在被对方激怒的情况下杀了对方，难道就不用负任何责任了吗？       最后，要将情感纳入理智。遵守当地的法律是最基本的要求，爱国不等于失去理智，情感也不能代替正义。当在接受高等教育的留学生们对ZD人权人士高呼着“打死他”的时候可曾想过，这样的行为与3.14暴乱里杀人放火的ZD分子又有什么区别呢？如果不是在韩国，如果是在欧洲或者美洲或者澳洲，这次事件里会有多少人被捕被判刑和被遣返呢？而又有多少人会成为当地极端势力的牺牲品呢？ （图片来自《朝鲜日报》）